Új ügyfél vagy nálunk? Már tanultál németül? Vagy szeretnéd a te szintednek optimálisan megfelelő tanfolyamot megtalálni? Vegyél részt az ingyenes szintfelmérésben.

Kattints ide a szintfelmérő teszt kitöltéséhez!

Adatvédelem

Az Österreich Institut GmbH, Garnisongasse 3/9, 1090 Bécs (,,Österreich Institut” vagy ,,mi”), mint a ,,www.oesterreichinstitut.com” weboldal (,,weboldal”) üzemeltetője, az EU általános adatvédelmi rendelete (GDPR) értelmében a weboldal felhasználói (,,Ön”/ „Önök“) személyes adatainak kezelője.

Az Österreich Institut GmbH adatvédelmi és hozzájáruló nyilatkozata

A WEBOLDAL HASZNÁLATA

Személyes adatok megadása nélkül is meglátogathatja weboldalunkat és igénybe veheti egyes internetes szolgáltatásainkat. Minden egyes alkalommal, amikor belép egy weboldalra, a webszerver csak azokat a hozzáférési adatokat tárolja automatikusan az úgynevezett szervernapló-fájlokban, amelyeket az Ön böngészője automatikusan közöl, mint például a megnyitott fájl neve, az utoljára meglátogatott weboldal, a hozzáférés dátuma és időpontja, a használt böngésző, az átvitt adatmennyiség, az IP-cím, az érintett szolgáltató stb. A nevünkben történő feldolgozás részeként egy harmadik fél szolgáltatója nyújtja számunkra a weboldal tárhelyszolgáltatását és megjelenítését. Ez a szolgáltató az Európai Unió vagy az Európai Gazdasági Térség egyik országában található.

Tartalomszolgáltató hálózatot (,,CDN”) használunk, amelyben a weboldal a megrendelések feldolgozásának részeként a számunkra dolgozó CDN szolgáltató webszerverén keresztül kerül kiszállításra. A hozzáférési adatokat ennek megfelelően szintén a szolgáltató webszerverén gyűjtjük.

Minden hozzáférési adatot 7 napig tárolunk. Ezeket az adatokat kizárólag a weboldal zavartalan működésének biztosítása és a hibák elemzése céljából elemezzük. A CDN szolgáltató igénybevétele, valamint az itt leírt eljárás a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekeink védelmét szolgálja, amelyek az érdekmérlegelés keretében az ajánlatunk megfelelő bemutatásához fűződő jogos érdekeinket előtérbe helyezik.


ADATGYŰJTÉS ÉS FELHASZNÁLÁS SZERZŐDÉSES FELDOLGOZÁSRA

Személyes adatokat akkor gyűjtünk, amikor Ön megadja azokat, amikor kapcsolatba lép velünk (pl. kapcsolatfelvételi űrlapon vagy e-mailben), amikor felhasználói fiókba regisztrál, vagy amikor foglalást végez, például amikor tanfolyamot vagy vizsgát foglal. Hogy milyen adatokat gyűjtünk be részletesen, és hogy mely információk kötelezőek és melyek önkéntesek, az a megfelelő beviteli űrlapokon látható.

Ezekben az esetekben az Ön által megadott adatokat az adott szerződés teljesítése érdekében gyűjtjük és dolgozzuk fel, például a nyelvtanfolyamokhoz vagy a záróvizsgát is magában foglaló nyelvtanfolyamhoz szükséges szintfelmérési teszt elvégzése, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti megkeresések feldolgozása érdekében. Ha Ön kifejezetten hozzájárult a GDPR 9. cikk (2) bekezdésének a) pontja szerinti különleges adatkategóriák feldolgozásához ebben az összefüggésben, akkor az Ön egészségügyi adatait (pl. allergiák) kizárólag a hozzájárulásakor közölt célból gyűjtjük.

A vonatkozó szerződés teljesítését vagy a felhasználói fiókjának törlését követően az Ön adatait további felhasználásra zároljuk, és az adó- és kereskedelmi jogszabályok szerinti megőrzési időszakok lejárta után töröljük. Ha az adó- vagy kereskedelmi jogszabályok szerinti megőrzési kötelezettségek nem vonatkoznak az egyes adatokra, akkor azokat a vonatkozó szerződés feldolgozása után azonnal töröljük. Minden más csak akkor érvényes, ha Ön kifejezetten hozzájárult adatai további felhasználásához, vagy ha fenntartjuk magunknak a jogot az adatok további, törvény által megengedett felhasználására, amelyről az alábbiakban tájékoztatjuk Önt.

Adattovábbítás a szerződés feldolgozásához

A tanfolyam- és vizsgafoglalási folyamat részeként az Ön személyes adatait a központi nyelvtanfolyam-kezelő rendszerünkben kezeljük, amelyhez más osztrák intézetek is hozzáférnek. Ez a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti szerződés teljesítése érdekében történik, valamint a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti, a tanfolyami foglalással kapcsolatos érvényes információkhoz és helyes adatnyilvántartáshoz fűződő jogos érdekeink védelme érdekében. Amennyiben a személyes adatok feldolgozása az Európai Unión vagy az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokban történik, a GDPR 46. cikk (2) bekezdésének c) pontja értelmében megfelelő garanciaként az érintett osztrák intézetekkel megállapodtunk az EU szabványos adatvédelmi záradékaiban az adatok védelmére.
A tananyagok megrendelése esetén a
szerződés teljesítése érdekében az Ön adatait továbbítjuk a szállítással megbízott vállalatnak, amennyiben ez a megrendelt áruk leszállításához vagy a megrendelt szolgáltatások nyújtásához szükséges.

Attól függően, hogy Ön melyik fizetési szolgáltatót választja a megrendelési folyamat során, az e célból gyűjtött fizetési adatokat továbbítjuk a fizetéssel megbízott hitelintézetnek és adott esetben az általunk megbízott fizetési szolgáltatónak vagy a kiválasztott fizetési szolgáltatásnak a fizetések feldolgozása érdekében. Bizonyos esetekben a kiválasztott fizetési szolgáltatók maguk is gyűjtik ezeket az adatokat, ha Ön számlát hoz létre náluk. Ebben az esetben a megrendelési folyamat során be kell jelentkeznie a fizetési szolgáltatóhoz a hozzáférési adataival. Ebben a tekintetben az adott fizetési szolgáltató adatvédelmi irányelvei érvényesek. Amikor Ön online áruházunkban foglal, az Ön által megadott fizetési adatokat közvetlenül a fizetési szolgáltatónak küldjük el. Mi semmilyen körülmények között nem férünk hozzá ezekhez az adatokhoz.

Amennyiben a fizetési szolgáltató az Ön személyes adatait a fizetés feldolgozása céljából, pl. a hitelkártyás fizetések feldolgozása során, a GDPR 4. cikk (7) bekezdése szerinti adatkezelőként kezeli, tájékoztatni fogjuk Önt azokról az információkról, amelyeket a fizetési szolgáltatónak a GDPR 13., 14. cikke szerint kell megadnia.

Az Önnel kötött szerződéseink teljesítésének részeként, például nyelvtanfolyamok nyújtására vonatkozóan, az Ön adatait néha továbbítjuk olyan szolgáltatóknak, akik a nevünkben és az Österreich Institut és az adott szolgáltató között a megrendelés feldolgozására vonatkozó, meglévő szerződés keretében dolgozzák fel azokat. Ilyen szolgáltató lehet például az Österreich Institut által a szerződések feldolgozásához használt szoftver szolgáltatója.


REGISZTRÁCIÓ

Ha megjegyzéseket vagy hozzászólásokat szeretne tenni, információt cserélni más felhasználókkal, online kurzusokon részt venni, tanulási platformokat használni, termékeket vásárolni az online boltban, digitális adathordozókat kölcsönözni, kurzusokat vagy vizsgákat foglalni, vagy online szolgáltatásainkat használni (könyvek keresése vagy foglalása, könyvek megújítása stb.), akkor regisztrálnia kell és létre kell hoznia egy ,,Österreich Institut-fiókot”. A regisztrációhoz feldolgozzuk az Ön bejelentkezési adatait (e-mail cím és jelszó), amelyekkel hozzáférhet az Österreich Institut személyre szabott ajánlataihoz, valamint az Ön hozzájárulását, az Ön országát és az Ön által preferált nyelvet.

Az Ön által létrehozott személyes adatok és tartalom

Az Österreich Institut-fiók létrehozásának részeként csak azokat az adatokat adjuk meg kötelező adatként, amelyekre feltétlenül szükségünk van ajánlataink végrehajtásához vagy az Önnel fennálló szerződéses kapcsolatunkhoz.

Az Ön által megadott adatokat a GDPR
6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerint a
felhasználói szerződés feldolgozásának részeként gyűjtjük és kezeljük, pl.

  • az Österreich Institut számla létrehozására vonatkozó kérelmének ellenőrzése
  • az ingyenes szolgáltatások nyújtása, amelyekben Ön részt vesz (blogok, fórumok, kommentelési funkció, bemutatkozás, közösségek, chatek stb.).
  • az Önnel fennálló szerződésekből eredő kötelezettségeink teljesítése (online tanfolyamok, a tanulási platform és a digitális média nyújtása a kölcsönzési szolgáltatás részeként, termékek szállítása a webshopból, valamint tanfolyamok és vizsgák lebonyolítása, könyvtári kölcsönzési szerződések).

Ön önkéntesen további információkat adhat meg magáról, és tartalmat (ún. felhasználó által generált tartalmat) tehet közzé, például fényképet magáról, szövegeket blog- vagy fórumbejegyzések formájában, vitához való hozzászólásokat stb. Hogy milyen adatokat gyűjtünk részletesen, és hogy mely információk kötelezőek, és melyek önkéntesek, az a vonatkozó beviteli űrlapokon látható.

Személyre szabott marketing

Marketingcélokból arra is felhasználjuk a felhasználói fiókjában megadott adatokat, hogy weboldalunkat és internetes ajánlatainkat személyre szabjuk, például egy személyes honlapot és egy profilterületet, amelyen megfelelő ajánlatokat mutatunk be Önnek. Ez a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti, ajánlataink optimális marketingjéhez fűződő nyomós jogos érdekeink védelmét szolgálja. Ha megfelelő hozzájárulást kértek (pl. hozzájárulást a sütik tárolásához), a feldolgozás kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Az adatok közzététele

Az Österreich Institut-fiókja segítségével megadott adatok egy része más felhasználók számára is látható. Ezek közé tartozik például az Ön neve vagy felhasználóneve, a hozzászólásai, beleértve a létrehozás dátumát és időpontját, a csoporttagságait, a tanulási listáit, a fájljait, az online státuszát, a minősítéseit, a tagságának időtartamát, a nemét. Az adatok közzététele a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján szükséges ahhoz, hogy a platformunk szerződésben vállalt funkcióit biztosítani tudjuk Önnek.

 Adminisztrátor:insideOktatókmás felhasználók
Keresztnév
Vezetéknév
Gender
Bejelentkezési név
E-mail cím
Telefonszám
cím:
Születési dátum
Születési hely
Születési ország
Állampolgárság
Profilkép
Tevékenységek a csoportban
Tagság a csoportokban

✓ = látható

✕ = nem látható

Adatcsere tanfolyamkezelő rendszerünk és az Österreich Institut fiókja között

Annak érdekében, hogy a tanfolyam- és vizsgakezelő szoftverünk megtekinthesse az Österreich Institut fiókjában található információkat és eredményeket, adatcsere (un. párosítás) történik a tanfolyam- és vizsgakezelő szoftverünk és az Österreich Institut fiókja között. A GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja értelmében ez az érdekek kiegyensúlyozása keretében az adatrekordok összekapcsolásához fűződő jogos érdekeink védelmét szolgálja azért, hogy egységes törzsadat-kezelést és áttekintést nyújtsunk Önnek a weboldalunkon lefoglalt tanfolyamokról és vizsgákról.

E-learning

Az e-learning programhoz és az online kurzusokhoz a Zoom Video Communications, Inc. (55 Almaden Blvd Suite 600, San Jose, CA 95113, USA) és a Moodle eszközeit használják.

A Zoom használata előfeltétele az online kurzuson való részvételnek. A vállalat adatvédelmi szabályzatát itt találja: https://explore.zoom.us/de/privacy/.

Amikor Ön a Moodle tanulási platformot használja, összegyűjtjük azokat a személyes adatokat, amelyeket a böngészője továbbít a szerverünknek, és amelyek technikailag szükségesek ahhoz, hogy a Moodle tanulási platformot megjelenítsük Önnek, valamint hogy biztosítsuk a stabilitást és a biztonságot (jogalap a GDPR 6. cikkének (1) bekezdésének f) pontja):

  • A megkeresés dátuma és időpontja
  • IP-cím
  • Időzóna-különbség a greenwichi középidőhöz képest (GMT)
  • A kérés tartalma (az adott Moodle oldal elérési címe)
  • Hozzáférési státusz / HTTP státuszkód
  • A továbbított adatok terjedelme (bájtban)
  • ,,Referer” cím, ha rendelkezésre áll
  • Böngésző típusa
  • Operációs rendszer és interfészszoftver
  • A böngészőszoftver nyelve és verziója

A fent említett adatok úgynevezett szervernaplófájlokban történő tárolása a Moodle tanulási platform működésének biztosítása érdekében történik, valamint a Moodle tanulási platform optimalizálását és informatikai rendszereink biztonságát szolgálja. A szervernaplófájlokat 52 nap elteltével töröljük. Az adatok gyűjtése a Moodle tanulási platform biztosításához és a szervernaplófájlokban történő tárolása feltétlenül szükséges a Moodle tanulási platform működéséhez. A felhasználónak nincs lehetősége tiltakozni.

A fent említett adatokon kívül a Moodle tanulási platformra való bejelentkezéskor egy munkamenet-süti is tárolásra kerül az Ön számítógépén (a használat jogalapja a GDPR 6. cikkének (1) bekezdésének f) pontja). A cookie egy olyan szöveges fájl, amely a Moodle tanulási platform meglátogatásakor jön létre és tárolódik az Ön merevlemezén. Amikor Ön a Moodle tanulási platformon belül navigál, a kapott cookie-t a weboldal böngészője visszaküldi a szervernek. Ez lehetővé teszi a szerver számára, hogy felismerje Önt, és a személyes Moodle-tartalmat biztosítsa Önnek. A munkamenet-sütik automatikusan törlődnek a Moodle-ból való kijelentkezés vagy a böngésző bezárása után.

A sütik nem használhatók programok indítására vagy vírusok átvitelére a számítógépre. A böngésző beállításain keresztül korlátozhatja vagy kikapcsolhatja a sütik használatát a Moodle tanulási platformon. A böngészője súgó funkciója útmutatást ad Önnek, hogyan teheti ezt meg. Felhívjuk azonban a figyelmét, hogy a sütik kikapcsolása esetén előfordulhat, hogy a továbbiakban nem tudja használni a Moodle tanulási platformot.

A Moodle tanulási platform JavaScript funkciókat használ. A Moodle tanulási platform használata a JavaScript kikapcsolt állapotában nem lehetetlen, de nem támogatott, és váratlan működési zavarokat vagy megjelenítési hibákat okozhat.

Az adatok biztonságának védelme érdekében az adatátvitel során a legkorszerűbb titkosítási módszereket (pl. TLS) használjuk HTTPS-en keresztül.

Lemondás

A webáruházban történő foglalás részeként létrehozott fiók véglegesen megmarad, hacsak Ön nem kéri annak törlését. Az Österreich Institut fiókjának és az ott hagyott adatoknak a törlése bármikor lehetséges, és az alábbiakban leírt kapcsolattartási lehetőségen keresztül küldött üzenetben teheti meg.   


GOOGLE TOOLS

Google reCAPTCHA

A Google reCAPTCHA szolgáltatását használjuk a weboldal egyes űrlapjain, hogy megvédjük a webes űrlapjainkkal való visszaéléstől és a spamektől. A kézi bevitel ellenőrzésével ez a szolgáltatás megakadályozza, hogy automatizált szoftverek (ún. botok) visszaéléseket hajtsanak végre a weboldalon. A GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontjával összhangban ez a weboldalunk visszaélésektől való védelméhez és online jelenlétünk zavartalan bemutatásához fűződő jogos érdekeink védelmét szolgálja, amelyek az érdekmérlegelés keretében túlsúlyban vannak.

A Google reCAPTCHA a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; ,,Google”) által nyújtott szolgáltatás. Amennyiben az információkat a Google USA-ban található szervereire továbbítják és ott tárolják, a Google LLC-vel az Európai Bizottság által e célból kiadott szabványos adatvédelmi záradékokban állapodtunk meg, hogy megfelelő szintű adatvédelmet biztosítsunk az Ön adatainak harmadik országba történő továbbítása esetén. E megállapodás egy példányát kérésre megkaphatja tőlünk. Kérjük, használja erre a célra az alábbi elérhetőségeket.

A Google reCAPTCHA a weboldalba ágyazott kódot, úgynevezett JavaScriptet használ a weboldal használatát lehetővé tevő ellenőrzési módszerek, például a cookie-k elemzése részeként. A weboldal használatáról automatikusan gyűjtött információkat, beleértve az Ön IP-címét is, általában a Google egyik USA-beli szerverére továbbítják és ott tárolják. Ezenkívül a Google reCAPTCHA a Google szolgáltatásai által az Ön böngészőjében tárolt egyéb sütiket is elemzi.

A vonatkozó űrlapok beviteli mezőiből nem olvasunk ki vagy mentünk el személyes adatokat. A
Google adatvédelmi szabályzatáról további információk a www.google.com/policies/privacy/ oldalon találhatók.

Ön megakadályozhatja, hogy a Google összegyűjtse a JavaScript vagy a cookie által generált és a weboldal használatával kapcsolatos adatokat (beleértve az Ön IP-címét is), és hogy ezeket az adatokat a Google feldolgozza, ha a böngésző beállításaiban megakadályozza a JavaScript végrehajtását vagy a cookie-k beállítását. Felhívjuk figyelmét, hogy ez korlátozhatja weboldalunk funkcionalitását az Ön számára.

Google Maps

A földrajzi információk megjelenítéséhez a Google Maps integrációját használjuk weboldalunkon. A Google Maps cookie-k tárolására és ezen elemző eszköz használatára a megfelelő hozzájárulást követően kerül sor, és a feldolgozás kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Ön a böngészője megfelelő beállításainak kiválasztásával elutasíthatja a sütik használatát, azonban kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudja majd használni a weboldal teljes funkcionalitását. A
Google felhasználási feltételeinek megfelelően (2020. március 31-i állapot szerint) a Google Maps szolgáltatást a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország) nyújtja Önnek, amennyiben Ön szokásos tartózkodási helye az Európai Gazdasági Térségben vagy Svájcban van. Ha Ön szokásos tartózkodási helye más országban van, a Google Maps szolgáltatást ehelyett a Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) nyújtja Önnek.

A Google adatvédelmi politikájáról és beállítási lehetőségeiről további információkat a https://policies.google.com/privacy oldalon talál.    


ADATGYŰJTÉS ÉS FELHASZNÁLÁS MARKETING CÉLOKRA

Postai reklám

Fenntartjuk a jogot, hogy az Ön keresztnevét, vezetéknevét és postai címét saját reklámcélokra használjuk, például arra, hogy érdekes ajánlatokat és információkat küldjünk Önnek termékeinkről postai úton. Ez a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti, az érdekek közötti egyensúlyozás keretében elsőbbséget élvező jogos érdekeink védelmét szolgálja az ügyfeleinkkel szembeni promóciós célú megközelítésben. Ön bármikor tiltakozhat adatai ilyen célú tárolása és felhasználása ellen, ha üzenetet küld a office@oei.org címre.

E-mail hírlevél

A hírlevelet egy külső szolgáltató, a ,,Mailchimp” küldi. Ha feliratkozik valamelyik hírlevelünkre, az ehhez szükséges vagy az Ön által külön megadott adatokat arra használjuk, hogy rendszeresen elküldjük Önnek azt az e-mail hírlevelet, amelyre feliratkozott. Az e-mail hírlevelek küldése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerinti külön kifejezett hozzájárulása alapján történik. Biztonsági okokból az úgynevezett kettős opt-in eljárást alkalmazzuk: Csak akkor küldünk Önnek hírlevelet e-mailben, ha Ön előzőleg megerősítette hírlevélre való feliratkozását. Ebből a célból küldünk Önnek egy e-mailt, hogy az abban található linken keresztül erősítse meg feliratkozását. Ezzel biztosítjuk, hogy csak Ön, mint a megadott e-mail cím tulajdonosa iratkozhasson fel a hírlevélre.

A következők vonatkoznak az e-mail hírlevél küldésére is a ,,Mailchimp” küldőszolgáltató segítségével:
A hírlevél küldése a postázási szolgáltató segítségével történik.
,,Mailchimp”, az amerikai Rocket Science Group, LLC (675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA) hírlevél-küldő platformja. A szállítási szolgáltató adatvédelmi rendelkezéseit itt tekintheti meg: https://mailchimp.com/legal/privacy/.Der A szállítási szolgáltatót a 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekeink alapján használjuk. GDPR és a GDPR 28. cikk (1) bekezdése szerinti rendelésfeldolgozási szerződés alapján.
A szállítási szolgáltató a címzettek adatait álnevesített formában, azaz a felhasználóhoz való hozzárendelés nélkül használhatja fel saját szolgáltatásainak optimalizálására vagy javítására, pl. a hírlevél küldésének és megjelenítésének technikai optimalizálására vagy statisztikai célokra. A hírlevél-szolgáltató azonban nem
használja fel a hírlevél címzettjeinek adatait arra, hogy maga írjon nekik, vagy hogy az adatokat harmadik félnek továbbítsa.
A hírlevelek tartalmaznak egy úgynevezett ,,web-beacont”, azaz egy pixel méretű fájlt, amelyet a hírlevél megnyitásakor a mi szerverünkről, vagy ha egy postai szolgáltatót veszünk igénybe, akkor az ő szerveréről kérünk le. Ennek a lekérdezésnek a részeként kezdetben technikai információkat, például a böngészőre és az Ön rendszerére vonatkozó információkat, valamint az Ön IP-címét és a lekérdezés időpontját gyűjtjük.
Ezeket az információkat a szolgáltatások technikai fejlesztésére használjuk fel a technikai adatok alapján, illetve a célcsoportok és olvasási szokásaik alapján a lekérdezési helyük (amely az IP-cím segítségével meghatározható) vagy a hozzáférési idők alapján. A statisztikai felmérések közé tartozik annak meghatározása is, hogy a hírleveleket megnyitották-e, mikor nyitották meg, és mely linkekre kattintottak.
Technikai okokból ezek az információk hozzárendelhetők a hírlevél egyes címzettjeihez. Azonban sem mi, sem pedig – ha igénybe vesszük – a levelező szolgáltató nem törekszik arra, hogy az egyes felhasználókat megfigyelje. Az értékelések sokkal inkább arra szolgálnak, hogy felhasználóink olvasási szokásait általánosságban, azaz anonim módon felismerjük, és tartalmainkat hozzájuk igazítsuk, vagy más tartalmakat küldjünk felhasználóink érdeklődésének megfelelően. A teljesítménymérés külön lemondása sajnos nem lehetséges, ebben az esetben a teljes hírlevél-feliratkozást le kell mondani.
A hírlevél és a hozzá kapcsolódó teljesítménymérés küldése a címzett hozzájárulása alapján történik a GDPR
6. cikk (1) bekezdésének a) pontja, 7. cikke szerint, vagy ha a hozzájárulás nem szükséges, akkor a 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti közvetlen üzletszerzéshez fűződő jogos érdekeink alapján. GDPR ALAPJÁN. A
regisztrációs folyamat naplózása a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekeink alapján történik. Érdekünk, hogy olyan felhasználóbarát és biztonságos hírlevélküldő rendszert használjunk, amely egyszerre szolgálja üzleti érdekeinket és a felhasználók elvárásait, valamint lehetővé teszi számunkra a hozzájárulás bizonyítását.     


SÜTI

Különböző oldalakon úgynevezett sütiket használunk, hogy weboldalunk látogatását vonzóvá tegyük, és lehetővé tegyük bizonyos funkciók használatát. A sütiket arra használjuk, hogy weboldalunkat felhasználóbarátabbá, hatékonyabbá és biztonságosabbá tegyük. Ezek olyan kis szöveges fájlok, amelyeket az Ön végberendezésén tárolunk.

Az általunk használt sütik egy része a böngésző munkamenet végén, azaz a böngésző bezárása után ismét törlődik (ún. munkamenet sütik). Más sütik az Ön végkészülékén maradnak, és lehetővé teszik számunkra, hogy a következő látogatáskor felismerjük az Ön böngészőjét, és szükség esetén lehetővé teszik az automatikus bejelentkezést (tartós sütik). Ha például az www.oesterreichinstitut.com weboldalra történő bejelentkezéskor a ,,Bejelentkezve maradni” opciót aktiválja a jelölőnégyzet bejelölésével, akkor egy cookie kerül beállításra, amely lehetővé teszi számunkra, hogy felismerjük Önt, amikor egy bizonyos időn belül meglátogatja az www.oesterreichinstitut.com weboldalt.

A tartós sütik időtartamát a böngészőjén keresztül megtekintheti. Böngészőjét úgy állíthatja be, hogy tájékoztatva legyen a cookie-k beállításáról, és egyénileg dönthessen arról, hogy elfogadja-e azokat, vagy bizonyos esetekben vagy általában kizárja a cookie-k elfogadását. Az egyes böngészők eltérő módon kezelik a cookie-k beállításait. Ezt az egyes böngészők súgómenüje ismerteti, amely elmagyarázza, hogyan módosíthatja a cookie-beállításokat.

Ha nem fogadja el a cookie-kat, weboldalunk működése korlátozott lehet.

Az elektronikus kommunikációs folyamat lebonyolításához vagy az Ön által kért bizonyos funkciók (pl. kosár funkció) biztosításához szükséges cookie-kat a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekeink alapján tároljuk szolgáltatásaink technikailag hibamentes és optimalizált nyújtásához. Ha megfelelő hozzájárulást kértek (pl. hozzájárulást a sütik tárolásához), a feldolgozás kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható. A cookie alapján tárolt és a weboldal használatával kapcsolatos adatok (beleértve az IP-címét is) gyűjtését megakadályozhatja, ha az adatvédelmi beállításokban kikapcsolja az érintett kategóriákat és szolgáltatásokat.


WEBANALÍZIS

Google (Universal) Analytics

Ez a weboldal a Google (Universal) Analytics szolgáltatást használja, amely a Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írország; ,,Google”) által nyújtott webanalitikai szolgáltatás.
A felhasználó személyes adatainak a Google Analytics segítségével történő feldolgozása lehetővé teszi számunkra, hogy elemezzük felhasználóink böngészési szokásait. A kapott adatok elemzésével képesek vagyunk a weboldalra vonatkozó információkat, használati szinteket és funkciókat összeállítani. Ez segít nekünk abban, hogy folyamatosan fejleszteni tudjuk saját weboldalunkat, annak tartalmát és felhasználóbarátságát. A
Google Analytics cookie-k tárolása és ezen elemző eszköz használata a megfelelő hozzájárulással történik, és a feldolgozás kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

A Google (Universal) Analytics olyan módszereket használ, amelyek lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését, például sütiket. A weboldal Ön általi használatáról automatikusan gyűjtött információkat általában a Google egyik USA-beli szerverére továbbítják és ott tárolják. Az IP-anonimizálás aktiválásával ezen a weboldalon az IP-cím az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államaiban történő továbbítás előtt lerövidül. A teljes IP-cím csak kivételes esetekben kerül továbbításra a Google USA-ban található szerverére, ahol lerövidítik. Az Ön böngészője által a Google Analytics részeként továbbított anonimizált IP-cím nem kerül összevonásra más Google-adatokkal. Az ebben az összefüggésben gyűjtött adatokat a Google Analytics céljának és használatának megszűnése után töröljük.

A Google (Universal) Analytics használatával kapcsolatban a Google Tag Manager szolgáltatást használjuk a weboldalunkon.

A Google Tag Manager szolgáltatással kezeljük az úgynevezett ,,címkéket”, amelyeket a weboldalunkra integráltunk. A címkék olyan kis kódelemek, amelyek felhasználhatók a forgalom és a látogatói viselkedés mérésére, az online hirdetések és a közösségi csatornák hatásának rögzítésére, remarketing és célzott marketing alkalmazására, valamint a weboldalak tesztelésére és optimalizálására. A címkék használata esetén semmilyen adat nem kerül tárolásra az Ön végberendezésén.

Ezeket a címkéket kizárólag a Google (Universal) Analytics segítségével végzett weboldal-elemzés keretében használjuk, azaz azért, hogy még pontosabban elemezhessük és optimalizálhassuk weboldalunk használatát.

Google AdWords és Google konverziókövetés

Ez a weboldal a Google AdWords szolgáltatást használja. Az AdWords a Google Ireland Limited (,,Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország online hirdetési programja.
A Google AdWords részeként úgynevezett konverziókövetést használunk. Amikor Ön a Google által elhelyezett hirdetésre kattint, a konverziókövetés céljából egy cookie kerül beállításra. Ha a felhasználó meglátogatja a weboldal bizonyos oldalait, és a cookie még nem járt le, a Google és mi felismerhetjük, hogy a felhasználó rákattintott a hirdetésre, és átirányították erre az oldalra.
Minden Google AdWords-ügyfél más-más cookie-t kap. A cookie-k nem követhetők az AdWords-ügyfelek weboldalain keresztül. A konverziós süti
segítségével gyűjtött információkat konverziós statisztikák készítésére használjuk azon AdWords-ügyfelek esetében, akik a konverziókövetést választották. Az ügyfelek megtudják, hogy összesen hány felhasználó kattintott a hirdetésükre, és került átirányításra egy konverziókövetési címkével ellátott oldalra. Nem kapnak azonban olyan információt, amely a felhasználók személyes azonosítására használható. Ha nem kíván részt venni a konverziókövetésben, tiltakozhat a felhasználás ellen, ha az internetes böngészője felhasználói beállításai között egyszerűen kikapcsolja a Google konverziókövetés cookie-ját. Ezután Ön nem fog szerepelni a konverziókövetési statisztikákban. A ,,konverziós sütik” tárolása és e nyomon követési eszköz használata a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontján alapul, feltéve, hogy megfelelő hozzájárulást adtak; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Google Analytics Remarketing

Ez a weboldal a Google Analytics Remarketing funkcióit használja a Google AdWords és a Google DoubleClick készülékközi funkcióival együtt. A szolgáltató a Google Ireland Limited (,,Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország.
Ez a funkció lehetővé teszi a Google Analytics Remarketing segítségével létrehozott hirdetési célcsoportok összekapcsolását a Google AdWords és a Google DoubleClick készülékközi funkcióival. Ily módon az Önhöz igazított, érdeklődés-alapú, személyre szabott reklámüzenetek, amelyek az Ön korábbi használati és böngészési szokásai alapján az egyik végberendezésen (pl. mobiltelefon) az Ön egy másik végberendezésén (pl. tablet vagy PC) is megjeleníthetők.
Ha Ön ehhez hozzájárulását adta, a Google e célból összekapcsolja az Ön webes és alkalmazásböngészési előzményeit az Ön Google-fiókjával. Így ugyanazok a személyre szabott reklámüzenetek jelenhetnek meg
minden olyan eszközön, amelyen Ön bejelentkezik a Google-fiókjával. E funkció támogatása érdekében a Google Analytics Google-hitelesített felhasználói azonosítókat gyűjt, amelyeket ideiglenesen összekapcsol a Google Analytics adatainkkal, hogy célcsoportokat határozzon meg és hozzon létre az eszközközi hirdetésekhez. Az összegyűjtött adatok kizárólag az Ön hozzájárulása alapján kerülnek összegzésre az Ön Google-fiókjában, amelyet Ön a Google-nál adhat meg vagy vonhat vissza (GDPR 6. cikk (1) bek. a) pont). Az olyan adatgyűjtési folyamatok esetében, amelyek nem kerülnek összevonásra az Ön Google-fiókjában (pl. mert Ön nem rendelkezik Google-fiókkal, vagy tiltakozott az összevonás ellen), az adatok gyűjtése és feldolgozása az Ön hozzájárulása alapján történik, hogy weboldalunkon cookie-kat tároljanak (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont); a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Microsoft Clarity

Termékeink, valamint szolgáltatásaink fejlesztése és marketingje érdekében együttműködünk a Microsoft Clarityvel, hogy viselkedési mérőszámok, hőtérképek és munkamenet-visszajátszás segítségével nyomon tudjuk követni weboldalunk használatát és az azzal való interakciókat. A weboldal használatának adatait első és harmadik féltől származó cookie-k és egyéb nyomonkövetési technológiák segítségével rögzítjük termékeink, valamint szolgáltatásaink népszerűségének és az online tevékenység meghatározásának érdekében. Ezen kívül ezeket az információkat a weboldal optimalizálására, csalási, illetve biztonsági célokra és reklámozásra használjuk fel. További információk a Microsoft adatvédelmi nyilatkozatában találhatóak arról, hogy a Microsoft hogyan gyűjti és használja fel a felhasználói adatokat.
https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement


SZOCIÁLIS HÁLÓZATOK

A Facebook, X, Instagram és Contacts közösségi pluginjainak és widgetjeinek használata, valamint a Shariff megoldás segítségével létrehozott kapcsolatok

Weboldalunkon közösségi gombokat és widgeteket használunk a közösségi hálózatokból.

Annak érdekében, hogy növeljük az Ön adatainak védelmét, amikor meglátogatja weboldalunkat, ezeket a gombokat és widgeteket nem korlátlanul integráljuk az oldalba, hanem csak egy HTML-link segítségével. Ez az integráció biztosítja, hogy a weboldalunk ilyen gombokat tartalmazó oldalának elérésekor nem jön létre
kapcsolat az adott közösségi hálózat szolgáltatójának
szervereivel.

Ha Ön rákattint valamelyik gombra, a böngészőjének új ablaka nyílik meg, és meghívja az adott szolgáltató oldalát, ahol (szükség esetén a bejelentkezési adatok megadása után) megnyomhatja pl. a Tetszik vagy Megosztás gombot.

Az adatgyűjtés célját és terjedelmét, valamint az adatok további feldolgozását és felhasználását a szolgáltatók oldalain, valamint egy kapcsolattartási lehetőséget és az Ön jogait és beállítási lehetőségeit ezzel kapcsolatban az Ön adatainak védelme érdekében a szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatóiban találja meg.

https://www.facebook.com/policy.php
https://help.instagram.com/155833707900388
https://x.com/privacy
https://help.instagram.com/155833707900388
https://vk.com/privacy/eu

Közösségi média tartalmak, például X, Instagram, Facebook és mások beágyazása és megjelenítése

A X, az Instagram és a Facebook tartalma (bejegyzések, kommentek és/vagy csatornák) megjelenhet a weboldalunkon, különösen az Osztrák Intézet cikkeivel összefüggésben, a közösségi pluginok segítségével.

Ezenkívül más közösségi hálózatokból (pl. Spotify és Soundcloud) származó tartalmak is megjeleníthetők közösségi bővítmények segítségével. A közösségi bővítményeken keresztül közvetlen kapcsolat létesíthető az adott hálózat szervereivel, ami az adatok továbbítását eredményezi a szolgáltató felé. Ez különösen a következő adatokat tartalmazhatja:

  • Meglátogatott weboldal
  • Böngésző információk
  • Az operációs rendszerre vonatkozó információk
  • IP-cím

A tartalom felhasználására a megfelelő hozzájárulást követően és kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján kerül sor; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

YouTube és Vimeo videó pluginok

A YouTube és a Vimeo segítségével harmadik féltől származó tartalmakat integrálunk a weboldalra, hogy interaktívvá tegyük a tartalmainkat.

A YouTube-ot a Google Ireland Limited üzemelteti, amely egy ír jog szerint alapított és működtetett vállalat, székhelye a Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. (,,Google”).

A Vimeo-t a Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA üzemelteti.

Annak érdekében, hogy a weboldalunk látogatása során fokozzuk az Ön adatainak védelmét, a bővítményeket úgy integráltuk az oldalba, hogy azok csak az Ön hozzájárulásával aktiválhatók. Ez az integráció biztosítja, hogy a weboldalunk ilyen bővítményeket tartalmazó oldalának elérésekor nem jön létre kapcsolat az adott közösségi hálózat szervereivel. Csak akkor létesít közvetlen kapcsolatot a böngészője az adott közösségi hálózat szervereivel, ha aktiválja a bővítményeket.

Az adott bővítmény tartalmát ezután a megfelelő szolgáltató közvetlenül az Ön böngészőjéhez továbbítja, és beépíti az oldalba. A bővítmények integrálásával a szolgáltatók megkapják azt az információt, hogy az Ön böngészője elérte weboldalunk megfelelő oldalát, még akkor is, ha Ön nem rendelkezik profillal a megfelelő szolgáltatónál, vagy éppen nincs bejelentkezve. Ezt az információt (beleértve az Ön IP-címét is) az Ön böngészője közvetlenül továbbítja az adott szolgáltató (esetleg az Egyesült Államokban található) szerverére, és ott tárolja.

Ha Ön interakcióba lép a bővítményekkel, például a ,,Tetszik” gombra kattintva, a megfelelő információkat szintén közvetlenül a szolgáltató egyik szerverére továbbítjuk és ott tároljuk.

A kiterjesztett adatvédelmi beállítás a weboldalunkra integrált YouTube-videók esetében aktiválva van. Ez azt jelenti, hogy a YouTube nem gyűjt és tárol semmilyen információt a weboldal látogatóiról, kivéve, ha azok lejátsszák a videót.

A Google Analytics nyomkövető eszköze automatikusan integrálódik a Vimeo videóiba, amelyek be vannak ágyazva a weboldalunkra. Nincs befolyásunk az ezen eszköz által gyűjtött elemzési eredményekre, és nem tudjuk azokat megtekinteni. Ezenkívül a weboldal látogatói számára webjelzők kerülnek beállításra a Vimeo videók beágyazásán keresztül, amikor ezek aktiválódnak. A felhasználás megfelelő hozzájárulást követően és kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik; a hozzájárulás bármikor visszavonható. Az adatgyűjtés céljáról és terjedelméről, valamint az adatok szolgáltató általi további feldolgozásáról és felhasználásáról, továbbá az Ön ezzel kapcsolatos jogairól és a magánélet védelmét szolgáló beállítási lehetőségekről a szolgáltatók adatvédelmi tájékoztatóiban tájékozódhat:

YouTube / Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Vimeo: https://vimeo.com/privacy

Online jelenlétünk a közösségi médiában

A közösségi hálózatokon és platformokon való jelenlétünk az ügyfeleinkkel és az érdeklődőkkel való aktív kommunikáció javítását szolgálja. Ott nyújtunk tájékoztatást termékeinkről.

Amikor Ön meglátogatja online jelenlétünket a közösségi médiában, az Ön adatait automatikusan összegyűjthetjük és tárolhatjuk piackutatási és hirdetési célokra. Ezeket az adatokat álnevek felhasználásával úgynevezett felhasználói profilok létrehozására használjuk. Ezeket például arra lehet felhasználni, hogy a platformokon belül és kívül olyan hirdetéseket helyezzenek el, amelyek feltehetően megfelelnek az Ön érdeklődési körének. Ebből a célból általában sütiket helyeznek el az Ön eszközén. A látogatói viselkedés és a felhasználói érdeklődések tárolódnak ezekben a cookie-kban. A felhasználásra megfelelő hozzájárulást követően és kizárólag a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján kerül sor; a hozzájárulás bármikor visszavonható.

Amennyiben a fent említett közösségi médiaplatformok székhelye az Egyesült Államokban található, a következők vonatkoznak: Az adatfeldolgozás a szabványos szerződéses záradékok alapján történik.

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/

Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

A közösségi média nyomon követése

Az Osztrák Intézet értékeli az www.oesterreichinstitut.com-n kívüli közösségi média szolgáltatásokon közzétett bejegyzéseket és a közösségi média teljesítményadatait a kínált tartalom minőségének javítása és továbbfejlesztése, a marketingtevékenységek optimalizálása és a potenciális kockázatok (pl. az Osztrák Intézetet érintő politikai vagy kommunikációs válságok vagy természeti események hatásai) azonosítása céljából. Erre a célra a Talkwalker S.à r.l., 16, Avenue Monterey L-2163 Luxembourg, 16, Avenue Monterey L-2163 Luxembourg közösségi média figyelő és elemző eszközt használják.

A közösségi médiaszolgáltatásokban végrehajtott műveleteket és a megfelelő profilokon – beleértve a fórumokat, blogokat és online híroldalakat
– keresztül megadott információkat rögzítik és elemzik. Kizárólag nyilvánosan hozzáférhető információk feldolgozására kerül sor, amelyek tartalmazhatnak egyéni idézeteket vagy személyes adatokat, például az Ön felhasználónevét is. Az értékelés a jogos érdekeink védelmét szolgálja, amelyek a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti érdekmérlegelés keretében az ajánlataink optimalizálásához, valamint az esetleges politikai vagy természethez kapcsolódó kockázatokról való tájékoztatáshoz és korai jelzésekhez fűződő jogos érdekeinket szolgálják.
A személyes adatokat főként összesített formában és a fent említett célok elérése érdekében dolgozzuk fel. Az egyes érintettek személyes adatait nem szándékosan dolgozzuk fel, a feldolgozási eljárás során nagyrészt anonimizáljuk, és az adatokat természetesen nem használjuk fel egyéni felhasználói profilok létrehozására. Előfordulhat azonban, hogy egyedi idézeteket rögzítenek és intern felhasználnak az Österreich Institut konkrét marketingtevékenységének leírására.


AZ ADATOK HARMADIK FÉLNEK TÖRTÉNŐ ÁTADÁSA

Adattovábbítás osztrák intézeteknek

Az Österreich Institut-fiók létrehozását követően az illetékes külföldi Österreich Institut adminisztrátorai hozzáférhetnek a fiókjában tárolt adatokhoz. Az ebben az összefüggésben végzett adatfeldolgozás a felhasználói adatok adminisztratív feldolgozását szolgálja, pl. a rendszerben a szerepek és jogosultságok javítását/zárolását/törlését vagy hozzárendelését. A jogalap a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerint. Ezen túlmenően ez a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekeink védelmét szolgálja az érvényes információk és a rendszerünkben lévő adatrekordok helyesbítése érdekében. Másrészt a felhasználói adatok (anonimizált formában) felhasználhatók weboldalunk fejlesztésére. A GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja értelmében ez a mi jogos érdekeinket meghaladó, az ajánlatunk optimalizálásához fűződő jogos érdekeink védelmét szolgálja.

Ha a személyes adatokat egy harmadik országbeli osztrák intézménynek továbbítjuk, és az Európai Bizottság nem hozott megfelelőségi határozatot a GDPR 45. cikk (1) bekezdése alapján, az adattovábbítás az Európai Bizottság által kiadott szabványos adatvédelmi záradékok alapján történik, amelyek a GDPR 46. cikk (2) bekezdésének c) pontja szerinti megfelelő garanciákként szolgálnak. Az uniós szabványos adatvédelmi záradékok másolatai megtalálhatók az Európai Bizottság honlapján a következő címen https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection_de

Abban az esetben, ha Önt a záradékban meghatározott okok valamelyike miatt kizárják az Osztrák Intézet valamely vizsgájából, és az Osztrák Intézet ezt követően az Osztrák Intézet vizsgaportfóliójának keretében világszerte vizsgáztatási tilalmat rendel el Önnel szemben, az Ön adatait ezen intézkedés végrehajtása (a kiszabott vizsgáztatási tilalom betartásának ellenőrzése) céljából az Osztrák Nyelvvizsgaközpontok (ÖSD) világszerte továbbítják, és ott e célból feldolgozzák. Erre a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti vizsgaszolgáltatásra vonatkozó közös szerződés feldolgozása alapján kerül sor. Amennyiben e tekintetben személyes adatok feldolgozására az Európai Unión vagy az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokban kerül sor, ez szintén a szerződés teljesítéséhez szükséges adattovábbításon alapul.

Adattovábbítás az ÖSD-hez

A hitelesség ellenőrzése és a pótbizonyítványok kiállítása céljából az Ön által letett vizsgákra vonatkozó adatokat a központi vizsgaarchívumban tárolják és használják (legfeljebb 5 évig). Erre a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja szerinti szerződés teljesítése alapján kerül sor.


ADATBIZTONSÁG

Műszaki és szervezési intézkedésekkel biztosítjuk weboldalunkat és egyéb rendszereinket az Ön adatainak elvesztése, megsemmisítése, illetéktelenek általi hozzáférése, módosítása vagy terjesztése ellen, például SSL titkosítással az Österreich Institut fiók létrehozásakor vagy a későbbi bejelentkezéskor.


AZ ÖN JOGAI ÉS A KAPCSOLATFELVÉTEL MÓDJA

Önt mint érintettet a következő jogok illetik meg:

    • a GDPR 15. cikkével összhangban, az ott meghatározott mértékben tájékoztatást kérhet az Ön általunk kezelt személyes adatairól;
    • a GDPR 16. cikkével összhangban az általunk tárolt helytelen vagy hiányos személyes adatok azonnali helyesbítésének követeléséhez való jog;
    • a GDPR 17. cikkével összhangban a jogot, hogy kérje az Ön általunk tárolt személyes adatainak törlését, kivéve, ha a további feldolgozás szükséges.
      • a véleménynyilvánítás és a tájékozódás szabadságához való jog gyakorlása;
      • jogi kötelezettség teljesítése;
      • közérdekből vagy
      • jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez
  • a GDPR 20. cikkével összhangban joga van ahhoz, hogy az Ön által megadott személyes adatait tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban megkapja, vagy kérheti azok továbbítását egy másik adatkezelőnek;
  • a GDPR 77. cikkével összhangban a felügyeleti hatóságnál történő panasztétel joga. Főszabály szerint a szokásos lakóhelye vagy munkahelye szerinti felügyeleti hatósághoz vagy a vállalatunk székhelyéhez fordulhat.

Ha bármilyen kérdése van személyes adatainak gyűjtésével, feldolgozásával vagy felhasználásával, tájékoztatásával, helyesbítésével, feldolgozásának korlátozásával vagy törlésével, valamint a megadott hozzájárulás visszavonásával vagy az adatok konkrét felhasználásával szembeni tiltakozással, illetve az adathordozhatósághoz való joggal kapcsolatban, kérjük, forduljon a következő címre:

Österreich Institut GmbH
Garnisongasse 3/9
1090 Bécs
Ausztria
office@oei.org


Kifogásolási jog

Amennyiben a személyes adatokat a fentiek szerint jogos érdekeink védelme érdekében dolgozzuk fel, amelyek az érdekmérlegelés keretében elsőbbséget élveznek, Ön a jövőre nézve tiltakozhat a feldolgozás ellen. Ha a feldolgozásra direkt marketing céllal kerül sor, akkor ezt a jogát bármikor gyakorolhatja a fent leírtak szerint. Ha a feldolgozás egyéb célból történik, csak akkor van joga tiltakozni, ha az Ön különleges helyzetével kapcsolatos okok állnak fenn.

A tiltakozáshoz való jogának gyakorlását követően a továbbiakban nem kezeljük személyes adatait e célokból, kivéve, ha a feldolgozásra olyan kényszerítő erejű jogos okokat tudunk igazolni, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha a feldolgozás jogi igények előterjesztését, gyakorlását vagy védelmét szolgálja.

Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a feldolgozás közvetlen marketing célú. Ebben az esetben a továbbiakban nem kezeljük az Ön személyes adatait erre a célra.

Súgó / Akadálymentesítés

A honlap felépítése, navigációs és tájékozódási segédletek

Annak érdekében, hogy a tartalom a lehető legkönnyebben hozzáférhető legyen, a legtöbb oldal egységes szerkezetet követ. A navigáció az alábbi billentyűkkel jelöli az egyes részeket:

  • Ugrás a navigációra (tabulátor billentyű)
  • Ugrás a szöveges tartalomra (tabulátor billentyű)
  • Ugrás a szövegben lévő hivatkozásra (tabulátor billentyű)
  • Lapozás (nyílbillentyűk)

Minden link a tabulátor billentyűvel érhető el, és az Enter billentyűvel aktiválható.

A nyelvválasztás a tabulátor billentyűvel érhető el. Át lehet váltani a megfelelő másik nyelvre.

A fő navigáció egy legördülő menüt tartalmaz. A fő elemek a tabulátor billentyűvel érhetők el, az almenü az Enter billentyűvel nyitható meg, majd a tabulátor billentyűvel vagy az almenüben lehet továbbnavigálni.

A kibővíthető szövegek (pl. a helyi intézetről) a tabulátor billentyűvel érhetők el, és az Enter billentyűvel jeleníthetők meg.

A lábléc, valamint az abban található kapcsolatfelvételi űrlap szintén a tabulátor billentyűvel érhető el, hogy kérdés esetén lehetővé váljon a kapcsolatfelvétel.

Keresés

A keresés teljes szöveges keresést kínál a weboldalak tartalmában és a dokumentumokban. A keresés, amely a böngésző keresési funkcióján keresztül a Ctrl+F billentyűkombináció megnyomásával érhető el, egy kis kiegészítő ablakban nyílik meg, amelybe a keresési kifejezést azonnal be lehet írni. Az Enter billentyű megnyomásával elindul a keresés. Az Enter billentyűvel a talált kifejezések között lehet keresni. A keresőablak az Esc billentyűvel zárható be.

Skálázható elrendezés

A weboldalak reszponzívak a mobileszközök és az erős skálázhatóság érdekében. A tartalmak ennek megfelelően alkalmazkodnak a különböző ablakszélességhez. Az asztali böngészők skálázása esetén a kívánt skálázás (zoom) beállítása után frissítse a weboldalt.

Tartalom: Nyelv, linkek, dokumentumok

Nyelvi jelölés és nyelv

Az alapértelmezett nyelv minden weboldalon be van állítva. Egy weboldalon belül igyekszünk minden más nyelvű szövegrészletet ennek megfelelően jelölni.

Linkek

Minden link ugyanabban az ablakban nyílik meg, és nincs kifejezetten megjelölve.

Web Akadálymentesítési Útmutató (WCAG) szabványok

Az Osztrák Intézet (Österreich Institut GmbH) a Web Akadálymentesítési Útmutató 2.1 A/AA megfelelőségi szintű (WCAG 2.1 A/AA) követelményeinek folyamatos fejlesztésével igyekszik weboldalát mindenki számára használhatóvá tenni. Arra törekszünk, hogy weboldalunk mindenki számára ugyanolyan élményt nyújtson.

Kapcsolatfelvétel és támogatás az akadálymentesítéshez

Ha problémái adódnak a weboldal használatával, írjon az office@oei.org címre, és feltétlenül adja meg a weboldal linkjét, hogy akadálymentessé tudjuk tenni.