Austrijski njemački » Činjenice i materijal iz prakse

Are you a new customer with us and have already learned German? Or would you like to find out the optimum language level for your course? Take part in our free placement test.

to the placement test

Eierspeise ili Rührei?

Informacije o njemačkom u Austriji

GDJE MOGU SAZNATI ŠTO U AUSTRIJI VAŽI KAO KOREKTNA VARIJANTA STANDARDNOG NJEMAČKOG ?

Pročitajte, autor Jakob Ebner:
Österreichisches Deutsch. Eine Einführung von Jakob Ebner. Duden Verlag 2008.
Standardno djelo o austrijskom njemačkom, trenutno dostupno samo kao PDF varijanta. Sadrži brojne konkretne primjere austrijskog njemačkog.

GDJE MOGU NAĆI NASTAVNE MATERIJALE ZA AUSTRIJSKI NJEMAČKI?

Na Sprachportal naći ćete dvije besplatne nastavne jedinice u PDF formatu koje se bave austrijskim njemačkim:
Das österreichische Deutsch Teil 1
Das österreichische Deutsch Teil 2
Austrijsko ministarstvo za obrazovanje je izradilo PDF materijale za školsku nastavu u Austriji, djelomično i za nastavu u inostranstvu:
Österreichisches Deutsch als Bildungssprache

GDJE MOGU NAĆI INFORMACIJE U KOJOJ REGIJI SU KOJI IZRAZI ZASTUPLJENI?

Za leksiku i fraze pogledajte u Atlas der Alltagssprache!
Gramatičke razlike naći ćete u Variantengrammatik!

GDJE MOGU NAĆI ZVUČNE ZAPISE VEZANE ZA AUSTRIJSKI NJEMAČKI?

Poslušajte na Ö1 četiri radio emisije na temu austrijski njemački kao i prijedloge za vježbanja!
Pretražite na Aussprachedatenbank kakav je izgovor u Austriji, Njemačkoj i Švicarskoj!